너희는 주를 찬양하라. 주를 두려워하며 그분의 명령들을 크게 즐거워하는 자는 복이 있도다. (흠정역)
여호와를 찬양하십시오. 여호와를 두려워하는 사람은 행복한 사람입니다. 그분의 명령에서 큰 기쁨을 얻는 사람이 행복한 사람입니다. (쉬운성경)
Praise ye the Lord. Blessed is the man that feareth the Lord, that delighteth greatly in his commandments.(KJV)
Praise the Lord! How joyful are those who fear the Lord and delight in obeying his commands. (NLT)
Praise the LORD. Blessed is the man who fears the LORD, who finds great delight in his commands. (NIV)
Praise LORD 하나님을 아름다운 노래로 찬양하는 자
Fear LORD 하나님을 말씀을 읽어 알아가는자
Obey His Commands 하나님의 계명에 순종하는 자
Trust LORD 하나님을 삶 속에서 전적으로 의지하는자
godly 주 앞에서 정직한 자입니다
generously 주를 향해 관대한 자입니다
fairly 어디서나 공평한 자입니다
be righteous 주께서 의롭다 하실 것입니다